《大同》译文《大同》——《礼记·礼运》为西汉儒家学者所记之战国、秦汉间儒家的言论昔者仲尼与于蜡宾,事毕,出游于观之上,喟然而叹。带有“大同”的成语只有大同小异,大同小异[dàtóngxiǎoyì]基本释义:大部分相同,只有小部分不同,出处:北魏·杨炫之《洛阳伽蓝记·闻义里》:,小异大同释义:小部分不同,大部分相同。
按古代说法即认为《礼记・礼运》篇的“大同”之说是受墨家或道家的影响。《礼记》是战国至秦汉年间儒家学者解释说明经书《仪礼》的文章选集。礼运大同翻译赏析2011-03-0321:19《礼记·大同与小康》这篇是从【礼记】第九篇【礼运】节选出来,标题是另加的。《礼记·礼运》篇,其中有对大同世界的理想的描述:“大道之行也,天下为公。
”《礼记·礼运》篇。大同世界是一个理想化的社会,强调人与人之间的和谐与平等。然而,它并不意味着忘记自己的根源和文化。反而,大同世界需要在尊重多元文化的基础上。赏析《礼运篇》脍炙人口的倒不在于它的主题和主要内容,而是由于冠於篇首的“大同小康”思想,为后世人描绘了一个民族理想中的世界图案。故后世有“礼运大同。
当时旅舍之大有百千万之室,备作数等以待客之有贫富者。其下室亦复珠玑金碧,光采陆离。整句意思是:这就叫做理想社会。出自西汉戴圣《大道之行也》,原文节选:货恶其弃于地也,不必藏于己;力恶其不出于身也,不必为己。货恶其弃于地也,不必藏于己;力恶其不出于身也,不必为己。是故谋闭而不兴,乱贼而不作,故外户而不闭,是谓大同。
大道的原文:大道之行也,天下为公,选贤与(jǔ)能,讲信修睦。故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,鳏、寡、孤、独。一、受益群体不同1、“大同”社会:是全民无一例外的一种受益状态。2、“小康”社会:是社会中最低等级水平的一种评测,也就是社会底层受益的状态。【原文】大道之行也,天下为公,选贤与能,讲信修睦。
原文:大道之行也,天下为公,选贤与能,讲信修睦。故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜、寡、孤、独、废疾者皆有所养,男有分,大道之行也大道之行也,天下为公,选贤与(jǔ)能,讲信修睦(mù)。故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜(guān)、寡(guǎ)、货恶。